Вухасті символіка
Оновлено: 21 листопада 2020 р
Етимол. та Hist. А. 1791 ентомоль форфікул. (Енциклоп. Метод., Hist. Nat. Insects, т. 6, с. 464). B. 1825 р. Forficulaire id. (П.-А. Латрей, Природні сім'ї тваринного світу, Париж, с. 410). Адаптовано з лат. sc. forficula "ід. »1657 (Jean Jonston, Hist. Nat. Des insects, des serpents. Ds Geoffroy, Hist. Des insects, Paris, 1764, p. 375) лат. імп. forficula “маленькі ножиці; щипці для раків »(дим. forfex, forficis« ножиці », v. сили), враховуючи кліщоподібні придатки, якими забезпечені ці комахи. Б пристосування лат. sc. forficularia "ід. »1825 (вище), утворений на лат. sc. форфікула, с. вище.
Етимол. та Hist. 1564 perc'oreille (J. Thierry, Dict. Fr.-lat. Ds Gdf. Compl.). Виконавець * і вухо *, раніше це комаха називалося так тому, що його вилкоподібний хвіст нагадував один із пінцетів, якими ювелір проколював вуха для носіння сережок (т. FEW т. 1, с. 180); згодом цей зв’язок перестав бути зрозумілим, і народні вірування приписували цій комасі бажання потрапити у вухо людини, щоб з’їсти мізки (див. Roll. Faune t. 3, p. 302).
Також ознайомтеся з визначенням форфікули та вуховертки, щоб започаткувати символічні роздуми.
Інші гіпотези: Походження прізвиська вуховок невідоме, але вважається, що назва вуховерток була б дана цим комахам, оскільки вони часто знаходились у серці дуже стиглих кісточкових плодів. Знаючи, що абрикосові та персикові клинки називаються вушками чи паротитом, назва вушковиди застрягла. (https://www.aujardin.info/fiches/perce-oreille.php)
Згідно зі статтею Вінсента Олбуї для сайту insects.org:
Деякі автори в XIX столітті давали як пояснення форму церків, або плоскогубців, які нібито нагадували - на той час - кліщі для проколювання вух ювелірів. Це малоймовірно, з двох причин. Ця популярна назва давня і походить від селян, які не мали підстав знати плоскогубці міських ювелірів, проколювання вух серед них є дуже рідкісним явищем. А відомі ювелірні плоскогубці не схожі на плоскогубці.
З іншого боку, ми можемо зауважити, що популярна німецька назва (вуха, наприклад, англійською мовою) також відноситься до вуха. У французькій мові існує багато варіацій: затискач для вух, затискач для вух, міхорель. які не обов’язково згадують кліп, а завжди вухо. Назва, швидше за все, походить від схильності цих комах шукати притулку в ямах і щілинах, а чому б і не у вухах людей, які дрімають у траві. У 17 столітті Муше згадує популярну англійську назву "twist-ballock", яку можна скромно перекласти як "затискач для яєчок". Це означало б, що ці хоробрі тварини відвідували не лише вуха, а й труси шпал.
За словами Ігнаса Марієтана, автора статті під назвою "Легенди та помилки, що стосуються тварин", опублікованої в Bulletin de la Murithienne, 1940, n ° 58, pp. 27-62:
Багато хто боїться Вушкових Вух, заявляючи, що вони прагнуть потрапити у вуха, щоб викликати всілякі нездужання і, зокрема, проколоти барабанну перетинку. У Сент-Люці ми обережно струшуємо висушену білизну, розкладаючи по луках, боячись цих комах, проте абсолютно нешкідливих. Вони, мабуть, зобов’язані своїм ім’ям схожістю своїх плоскогубців з тими, що використовували для проколювання мочки вуха, щоб поставити підвіски.
Не дивно, що ці помилки поширились серед людей, як їх колись навчали фізики, лікарі та натуралісти. У Dictionnaire raisonné universal d'Histoire naturelle, опублікованому в 1741 р. Вальмоном Ромером (Tome X, p. 246-249), говориться, що автор і його брат ввели Форфікули у вуха і що вони були як божевільні від болю протягом декількох днів . Інший висновок взятий з II тому «Ефемериди Німеччини», 1672 рік, об. 266. Вуховертки увійшли у вуха жінки поблизу Нюрнберга. Вони розмножувались там нескінченно, не маючи змоги їх вивести, заселивши між черепом і мозком, унеможливлюючи життя цієї бідної жінки, яка відчувала біль у кінчиках ніг і ніг, як тільки ці комахи міняються місцями. Вона не могла рухати головою, не відчувши певного шуму або тріщин всередині, що було чітко чути оточуючим. Через 20 років ця 68-річна жінка прийшла, щоб знайти фізика Вокамера з Нюрнберга, який не зміг вивести комах. Потім вона вирішила підтримувати їх до самої смерті.
Як здивуватись після таких історій, що люди боялися Вуховерток ?
Евелін Сорлін, "Форфікул і вухо у Фіннегана", в: Études irlandaises, n ° 14-1, 1989. pp. 89-103:
Джеймс Джойс, атеїст, у дитинстві студент єзуїтського коледжу в Клонгуесі, ніколи не позбувся своєї релігійної освіти. Зображення падіння Адама та Єви продовжуватимуть переслідувати його протягом усього Фіннеганського будіння, проте в пародійованій формі. Замінюючи міф про первородний гріх в ірландському контексті, він висміює його, щоб краще розкрити його справжнє значення: спокуслива змія, перетворена на вуховертку, пропонує банан замість яблука Єві, святому Патріку, заміненому Богом, далеко прогнаного змії з грунту Ерін, сприяє їх поширенню; ціла Ірландія уподібнюється цим двоногим зміям, спадкоємцям, що прямують до повзаючого предка раю та його супруги. Цей під виглядом Вушника, вилив свою отруту в незайманий слуховий прохід на початку всіх поганих думок про "Хава-бан-Анна" (38,30). Мова, джерело пліток, стверджує себе з самого початку, невіддільно від цього плотського вуха, що прагне слів. Міф про Непорочне Зачаття водночас демістифікований. Спокуса - це одночасно благовіщення. Зрештою, фалічна вушна перушка невіддільна від сприйнятливого вуха, яке є одночасно утримуючим і вмістилищем.
Якщо тотем нашого гіганта - вуха, нормально думати, що коли він помер, він перетворився на комаху. Поширені вірування визнають безліч тваринних форм душі, включаючи метелика. Хоча оснащений крилами, Дермаптер, про який Джеймс Джойс думав, не літає; але він любить ковзати у невеликі дуже вузькі щілини в землі на дні невеликих підземних камер, захищених від світла, бо він цінує темряву та вологість. Цей маленький вампір, обладнаний кліщами, виходить в основному вночі, щоб поїсти, листя і ніжні пагони з наших садів, найчастіше в компанії, самотність не є його сильним боком.
Згідно з традицією, вушка повинна входити у вухо сплячого, чию барабанну перетинку вона проколює щипцями, звідси і назви "вушний колючок", вушний отвір, затискач для вух. Не задоволений тим, що викликає вушні інфекції та приглухуватість, цей маленький Ореншліфер (вушний сплячий), який також називають німецькою мовою Орвурм або вушних черв'яків, смокче кров, а також їсть мозок, викликаючи головний біль. Його також підозрюють у відкладанні яєць, званих «гніздо вуховиці», всередині черепа (30). Ці нерівності в розмірах одразу змушують задуматися про ці "великі від малих". дорівнює нерівному »(17.32), визначеному в попередній роботі в Альпі та Ервігу або Амні та Форфікулі.
Кліщі вуховик, як і слід було очікувати, є захисною або наступальною зброєю, дуже корисною для витіснення суперниці, яка жадає тієї самої самки. Але чого ми спостерігаємо у гробниці предків, як не боротьби між білявим вікінгом та ірландцем за прекрасні «валентинні» очі Амні чи Анни Лівії Плурабелли? Наявність цієї сокири, призначеної, як ми вже бачили, розбивати земну кору «бороздами, наче волами на вертушці» (18.32) не повинно нас обдурити. Наші двоє чоловіків, перетворені після їх смерті на вуховики, будуть битися, як вухаті. Давайте спостерігатимемо за цими комахами: замість того, щоб ловити себе за щелепи, як це робили б інші, войовничі вухаті обертаються, щоб подарувати противнику цю задню частину свого тіла, закінчену двома кліщами, які вони зіткнуться із запалом. Результат поєдинку не фатальний, найслабший ухиляється, щоб дати зелене світло переможцю.
Згідно з традицією, вушка повинна входити у вухо сплячого, чию барабанну перетинку вона проколює щипцями, звідси і назви "вушний колючок", вушний отвір, затискач для вух. Не задоволений тим, що викликає вушні інфекції та глухоту, цей маленький Ореншліфер (вушний сплячий) досі називається німецькою "Орвурм" або вушний черв'як, смокче кров, а також їсть мозок, викликаючи тим самим головний біль. Його також підозрюють у відкладанні своїх яєць під назвою "гніздо вухових гнізд" всередині черепа.
Всі ці факти залишають замислюватися про те, яку роль відіграє вухатка. Що криється за цією глухотою, за яку він відповідає? Ми пам’ятаємо, він смокче кров у вухо сплячого. Коротше кажучи, він п'є, роблячи це, вино пам'яті, що міститься у снах. Більше спогадів, більше мрій! Вуховичка по суті є алкоголіком: ці дрібні комахи мають особливість пропускати рідину з сильним запахом, коли її тримають між пальцями. Вони аналогічно ідентичні ароматизованим пляшкам вина. Однак вухатка le forficule іноді стає "пивною перукою" (559,25) або "bièrece-oreille" завдяки цій гомофонній грі, що пов'язує звук із значенням. Але цей маленький демон, досі відомий під назвою «вушні колоски» через свою діяльність «прибирання» «деталей», не задовольняється споживчими спогадами; він їсть їх у вигляді мізків, бо закінчує там свою расу, щоб відкласти яйця. Ім'я "хлібоколка", яке йому давали в минулому, коли повідомляли про його поглинаючу діяльність, виправдовує цю гіпотезу.
Вухатка, крім паразитичного характеру, є кошмаром. Він руйнує спогади, їсть мрії. У цьому сенсі це фактор забуття та смерті. Проникаючи всередину вуха Мутта і Джута, нахиляючись над землею предків, він уже ініціює цей процес руйнування свідомості, що в кінцевому підсумку призводить до такого стану несвідомості, такого характерного для трупа. Повільно він спорожняє тіло всього життя, спочатку стираючи слух і нарешті пам’ять. Глуха старість - це також втрата пам’яті. Істота пам’яті знаходиться між юнаком, занадто зеленим, щоб мати минуле, і старістю, занадто стиглою, щоб пам’ятати його. Яблуко Єви з часом згниває, пронизане ненажерливими вухами. Імідж теплиці «консерваторії» тут набуває повного значення.
Метт і Джут, шпали іншого часу, таким чином, у будь-який час увірвуться в наші кошмари. Скам'янілості з казки про "неандертальця", в якій людина-пам'ять перетворюється на мовчазну душовуху, ми повинні розглядати їх як проекцію власної свідомості, готової колись померти. Мріючи про Мутта і Джута, ми заохочуємо їхніх привидів прийти і переслідувати нас; вони повертають нас у свій нічний світ, де наш «Doppelgânger», наші однодумці, альпи та вухата лежать у могилі. .
Однак запліднення вух не є винаходом Джойса. Найвідоміший приклад - це Діва Марія, запліднена промінням світла або голубом, що прямує до її вуха. Немає сенсу повторювати це досьє, яке було ретельно вивчене Е. Джонсом. За його словами, цю віру можна порівняти із сексуальною теорією інфантильного характеру. У “Фіннеганському неспанні”, забобони, про які йде мова, бажано пов’язувати з тими гніздами вух, що розміщені в мозку сплячого. Насправді, ми ніколи не повинні випускати з уваги байкову сторону цієї книги, яка багато в чому близька до бестіарію. Вухатка - це також маленька плодюча комаха, "законна законниця" дружина містера Форфікуля зможе висиджувати багато яєць у "своїй голові". "Коли ця лая схопить стару Вухасту, чи не буде на зеленому вушники?" Великі сережки на зелені, найбільші з усіх, які ви бачили? "(47.14-18).
Вухо, жіночий орган par excellence, не знає ніякої статевої диференціації! Щонайбільше, це об’єкт функціональної диференціації: якщо праве вухо відведене для грудного вигодовування, ліве вухо пов’язане з народженням (Гаргантюа). Зрештою, ми можемо відрізнити "вимені" від частин покоління.