З найкращими побажаннями
VHS Speyer є. Довідковий центр з питань освітніх премій (Премія за освіту фінансується Федеральним міністерством освіти та досліджень та Європейським соціальним фондом Європейського Союзу.) Додаткова інформація на сторінці 126. Навчальний заклад, визнаний BAMF для інтеграційних курсів та професійних мовних курсів (DeuFöv), визнаний центр тестування на натуралізаційні тести відповідно до Закону про національність 10 екзаменаційний центр із сертифікацією telc Контактна особа для складання мовних іспитів з німецької, англійської, італійської, французької, іспанської, російської, польської, турецької, португальської мов відповідно до рівнів GER AZAV (з 21 листопада 2016 р.) До 20 листопада 2019 р. Додаткова інформація: тел .: 06232/14-1360 або в Інтернеті за адресою www.vhs-speyer.de 4
Наші альтернативи для вас! Ми покладаємось на екологічні альтернативи для вас та навколишнього середовища. Скористайтеся нашими пропозиціями. Максим Самасюк - Fotolia.com zu Naturstrom У вас є вибір між зеленою електроенергією, що виробляється на 100% з відновлюваних джерел, та нашим преміум-продуктом Naturstrom Speyer Solar, чистою енергією від фотоелектричних систем SWS. до альтернативних видів палива У нас ви можете заправляти екологічно свідомим способом, будь то природний газ або зріджений газ в Industriestraße чи електроенергія на багатьох зарядних станціях у місті. Ми - ваш партнер для переміщення інновацій. для ефективного опалення Повна послуга опалення - це ваша альтернатива самому інвестуванню в сучасну систему опалення. Крім того, наша програма обміну старих теплових насосів та багато інших пропозицій допоможуть вам заощадити енергію. Додаткова інформація: тел. 06232/625-0 www.sws.speyer.de www.stadtwerke-speyer.de StadtwerkeSpeyer 44
РОБИТЬ СИЛЬНУ КУЛЬТУРУ РОБИТЬ СИЛЬНОЮ 115 єдиним для всіх. talentcampus Культурно сильна програма для молодіжних свят Команда викладачів Курс 20056 talentcampus Який театр! Курс Уве Хіне, Йозефін Калтванг та Грете Вагнер 20057 www.m-r-n.com Де я можу взяти паспорт, як зареєструватись чи змінити машину, які документи нам потрібні для одруження? Жителі столичного регіону Рейн-Неккар тепер можуть отримати відповіді на ці та багато інших питань за номером 115, єдиним офіційним номером. Завдяки прямій лінії до адміністрації, довгі черги залишились у минулому, обіцяно! Три чверті дзвінків приймаються не пізніше 30 секунд. На більшість питань нарешті дається відповідь при першому контакті. Якщо ні, ви отримаєте відповідь протягом 24 годин. Більше інформації у відділі спеціальних програм в Центрі освіти для молодих дорослих на сторінці 130. Наберіть 115! Ми любимо запитання. www.m-r-n.com/115 Ви можете знайти нашу поточну семестрову програму в Інтернеті за адресою: www.vhs-speyer.de 96
Спеціальна програма 6 відділу 1. Поради щодо подальшої освіти. 126 Контактна особа: Міхаела Петерс Тел.: 06232/14-1371 Електронна пошта: [email protected] 2. Центр освіти молоді. 127 Контактна особа: Міхаела Петерс Тел .: 06232/14-1371 Електронна пошта: [email protected] 3. Свідоцтва про закінчення школи. 131 Контактна особа: Дірк Ол Тел .: 06232/14-1365 Електронна пошта: [email protected] 4. Освіта жінок. 132 Контактна особа: Анке Мертенс Тел .: 06232/14-1364 Електронна пошта: [email protected] 125 Реєстрація на спеціальну програму Окупація Мови Здоров'я Культура Суспільство