За лаштунками Брюсселя - Бойко Борисов стережіться болгарина!
(оновлено 16 лютого 2015 р.)
Я приїжджаю до нього в кабінет цього понеділка вдень у розпал політичної кризи. З червоними очима, заступник міського голови з питань освіти щойно подала заяву про відставку. На неї жорстоко нападали преса та опозиція після того, як нова комп'ютерна система для резервування дитячих місць зазнала жахливих збоїв. "У Софії недостатньо місця", - пояснює один із вірних Радослав Тотчев, 32 роки, колишній студент ENA, втілення наступного покоління болгарських політичних лідерів, можливий майбутній міністр закордонних справ. "Звідси неймовірний рух і хабарі, щоб отримати місце. Щоб покласти цьому кінець, Боррісов вирішив створити цю систему, яка працює за принципом "хто прийшов, хто першим". Ми підозрюємо, що хакер зламав систему ". Боррісов рішуче відмовляється від відставки і грубо піднімає моральний дух свого заступника, колишнього директора школи, який навряд чи був негідним з моменту вступу на посаду.
Гавана, прикручена до рота (коїба, у будь-якому випадку), чоловік створив непідкупну репутацію
Боррісов застосовує свої жорсткі методи в Софії, відмовляється від проживання з місцевими спонсорами, засмучує державні служби, які страждають від некомпетентності та корупції, і хоче продовжити шокове лікування, яке він захищає, по всій країні. Головною мовою, популярною в народі, він обіцяє очистити вкрай необхідні болгарські авгієві стайні. Стару комуністичну номенклатуру насправді неохоче перетворили на мафіозну діяльність після падіння комуністів наприкінці 1989 року, заплутавши ринкову економіку, грабуючи державні кошти та вбивства конкурентів. Країна, на відміну від своїх північних сусідів, відмовилася від будь-якого очищення.
Колишній диктатор Тодор Живков (ліворуч), який у період з 1954 по 1989 рік переслідував своїх співвітчизників (вбивства, самовільне затримання в концтаборах - більше сорока!), Тихо помер у своєму ліжку в 1998 році, у 87 років. Якщо в Софії процвітають пам’ятники Червоній Армії, то відчайдушно шукатимуть статуї або дошки для вшанування жертв комунізму (13 тисяч представників політичної та економічної еліти були страчені радянськими НКВС та їх болгарськими прислужниками в 1945 році). Як результат, значна частина нинішньої політичної еліти та лідерів мафії (у цій країні іноді важко зрозуміти різницю) походить від Болгарської комуністичної партії, і вони застосовують жорстокі рецепти, вивчені в умовах комунізму, для збагачення за рахунок найслабший.
Сам Борисов втілює ці каламутні стосунки з минулим. Після закінчення Поліцейської академії він не отримує вхідного квитка до спецслужби, еліти поліцейської еліти. Можливо, через свого діда, мера маленького містечка на північ від Софії, розстріляного комуністами в 1945 році. На свій жаль, він опиняється ... пожежним. "Насправді випадковість, бо вона трималася подалі від зловживань режиму", - сказав Тотчев. Під час переходу він заснував, як і більшість співробітників спецслужби, компанію "охорони", яка, за винятком, здається, не була одним із розмножувачів мафії, що зароджується. Потім він стане охоронцем скинутого диктатора Живкова. "Він каже, що дізнався значення держави зі свого боку", - говорить Тотчев, не сміючись. Він виконуватиме ті самі обов'язки з Симеоном II, спадкоємцем болгарського престолу, який буде обраний прем'єр-міністром у 2001 році (до 2005 року). Симеон зробить його своїм начальником поліції, посаду, яку він буде обіймати протягом п'яти років, доки його не оберуть мером Софії.
Під час додаткових виборів у листопаді 2005 року колишній пожежник, який перетворився на охоронця, захопив, на загальний подив, ратушу столиці Болгарії. Спочатку він повинен мати справу з міською радою, яка жорстоко проти нього. Але він був переможно переобраний у листопаді 2007 року, у першому турі, набравши 54% голосів. Він також отримав більшість у муніципальній раді. Ріком раніше він заснував свою політичну партію ГЕРБ ("Граждани за Європейське розвиток на Балгариві" або "Громадяни за європейський розвиток Болгарії") в листопаді 2006 року, яка стала першою болгарською партією в травні 2007 року, зібравши 21,7% голосів у європейських жінок. На сьогодні опитування дають близько 30%, що рідко досягається в країні, де майже повна пропорційність сприяє руйнуванню голосів. "Ми маємо впевненість громадської думки", - говорить Коджак із Балканських Карпат. “Хтось повинен прибрати, і я це зроблю. Але перед цим ми повинні звільнити колишніх комуністів (ПКБ перейменовано в Соціалістичну партію, NDA) від влади ». Хіба він не боїться розстріляних мафією? Це єдиний раз, коли він сміється: «Тоді я буду героєм. Мене зватимуть проспектом Софії ”.
Він популіст, головна критика на його адресу з боку опозиції та ЗМІ, паралізованих зростанням, який здається непереборним у країні, яка відчайдушно шукає протягом п'ятнадцяти років провіденціала, який очистить місцеві політичні звичаї? Там він злиться: «Хто тобі це сказав? Я ніколи не давав жодних обіцянок, яких не міг би виконати. Я сказав людям, що не зможу відразу підвищити пенсії та заробітну плату. Це популізм? Якби я був популістом, я оголосив би, що болгарські війська в Іраці повернуться додому. Однак я сказав, що якщо мене оберуть, я негайно відправлю додаткового солдата для підсилення! Усі свої обіцянки я їх дотримаю, бо можу їх виконати. "Тим не менше, як Ніколя Саркозі у Франції, він прагне відмовитися від ультраправого електорату виступом, безумовно європейським, але також антиелітарним: у жовтні 2006 року Болгарія пережила свій" 21 квітня ", коли кандидат крайніх правих ("Атака") пройшов у другий тур. Незважаючи на те, що нинішній президент республіки Георгі Перванов був переобраний із 80% голосів, травма все ще є.
Обіцяно, що його уряд буде урядом "доброчесних людей: якщо вони не будуть, я звільню їх", - погрожує він сигарою. Європейські структурні фонди, які незабаром сплеснуть, вже викликали апетити мафії. Але він визнає, що не може скасувати зробленого: багато сумнівних статків зараз переробляється в легальну економіку, і мова не йде про підірвання системи. “Вам потрібні докази для притягнення людей до відповідальності. Але немає, я знаю. Статок зароблявся під час переходу, іноді скориставшись правовим вакуумом. Зараз вже пізно ”. Скрипучи, він додає: "ми будемо робити з цими людьми, як і з комуністами: ми забудемо". Оскільки бізнесмени часто є колишніми комуністами, це не повинно бути надто складно.
Про Жана Кватремера
Я висвітлював європейські новини "Визволення" з вересня 1990 року, спочатку як відповідальний за недіючий розділ "Європа" - восьмисторінковий щотижневий додаток, присвячений будівництву громади, - потім як кореспондент з Союзу.
До цього я відповідав у відділі компанії тієї самої газети за питання імміграції, а також, ширше, за все, що прямо чи опосередковано пов’язано із законом. Я написав свої перші статті для Libé в 1984 році.