За мирні канікули за кордоном - Міністерство солідарності та охорони здоров’я

Наближаються канікули, а ви їдете за кордон? Дотримуйтесь наших рекомендацій і підготуйте свою поїздку до #Etesanssouci !

канікули

Дізнайтеся про рекомендації щодо охорони здоров’я вашої країни (країн) призначення

Мета #Etesanssouci: уникнути повернення з відпочинку нічого, крім приємних спогадів. Щоб допомогти вам, органи охорони здоров’я щороку видають рекомендації щодо профілактичних заходів щодо охорони здоров’я, які мають вживати мандрівники до та під час поїздки.

Ви знайдете ці рекомендації для кожної країни призначення на веб-сайті "Поради мандрівникам" Міністерства Європи та закордонних справ.

Далі:
Усі рекомендації Вищої ради з питань охорони здоров’я у 2018 році щодо подорожей.

Перевірте вакцинацію та вакцинацію вашої родини

Графік щеплень щороку оновлюється Міністерством охорони здоров’я за рекомендацією комітету наукових експертів, Технічного комітету з вакцинацій Вищого органу охорони здоров’я (HAS). Рекомендації щодо подорожей, опубліковані HCSP у травні-червні, доповнюють ці рекомендації.

Подорожі до певних частин світу піддають вас інфекційним захворюванням, більшість з яких можна запобігти вакцинацією або захисними заходами. Поїздка за кордон - це можливість оновити вакцинацію, оскільки вакцини, обов’язкові та рекомендовані у Франції, ще більш необхідні в інших країнах. Крім того, для в'їзду в певні країни можуть знадобитися інші вакцини, такі як вакцина проти жовтої лихоманки.

Проконсультуйтеся зі своїм лікуючим лікарем принаймні за 6 тижнів до від’їзду, щоб він проконсультував вас та зробив, якщо потрібно, необхідні щеплення, адаптовані до вашого віку та стану здоров’я.

Зверніть увагу, що деякі вакцини доступні лише у затверджених міжнародних центрах вакцинації. Це стосується, наприклад, вакцини проти жовтої лихоманки або проти японського енцефаліту. Затверджені Міжнародні центри вакцинації видають кожній вакцинованій особі міжнародний облік щеплень, який відповідає стандартам, встановленим Всесвітньою організацією охорони здоров’я (ВООЗ). Реєстрація в цій книзі щеплень проти жовтої лихоманки є обов’язковою. Це буклет, який потрібно подавати на кордоні країн, які потребують вакцинації. Де зробити щеплення ?
Перелік центрів, уповноважених проводити вакцинацію проти жовтої лихоманки

Далі:
Усі рекомендації Вищої ради з питань охорони здоров’я у 2018 році щодо подорожей.
Рекомендації щодо подорожей на веб-сайті Public Health France.
"Поради щодо подорожей" Міністерства Європи та закордонних справ.

Зареєструйтесь на Ariane

Коли ви здійснюєте поїздку або відрядження за кордон, Ariane дозволяє безкоштовно та легко звітувати перед Міністерством Європи та закордонних справ.

Мета: ніколи не втрачати слід і мати можливість отримувати попередження, вказівки з техніки безпеки та інформацію на випадок кризи у вашій країні призначення (політична ситуація, природні події, епідемії тощо).

Замовляйте свою європейську картку медичного страхування (EHIC)

Під час відпустки за кордоном вам може знадобитися медична допомога. У Європі ваші витрати можуть бути покриті місцевим органом соціального забезпечення. Якщо ви перебуваєте за межами Європи, їх може відшкодувати медичне страхування за певних умов.

Ви їдете на відпочинок у Європу, державу Європейського Союзу/Європейський економічний простір (ЄС/ЄЕЗ) або Швейцарію ?
Перед від'їздом отримайте Європейську карту медичного страхування (EHIC). Це дозволить вам засвідчити свої права на медичне страхування та скористатися виїзним покриттям медичної допомоги відповідно до законодавства та формальностей, що діють у країні перебування. Попросіть про це принаймні за 15 днів до вильоту.

  • На практиці зверніться до веб-сайту медичного страхування, щоб дізнатись, як замовити його або що робити у разі лікування.

Ви їдете у відпустку за кордон, до країни за межами Європейського Союзу/Європейського економічного простору (ЄС/ЄЕЗ) та Швейцарії, лише ваша термінова та непередбачена медична допомога може бути покрита вашою медичною касою після повернення до Франції.
Перед від’їздом дізнайтеся про стан здоров’я країни та перевірте медичні витрати, які ви можете нести.
У деяких країнах медичні витрати дуже дорогі. Тому рекомендується укласти договір про допомогу чи страхування, який гарантує відшкодування понесених медичних витрат та медичну репатріацію у разі хвороби за кордоном.
На практиці, щоб дізнатись, що робити у разі лікування, відвідайте веб-сайт медичного страхування.

Підготуйте свій основний медичний набір

Ось декілька порад щодо того, як знати, які ліки, медичні документи та медичні витратні матеріали взяти з собою у подорож.

Сплануйте всі необхідні речі, щоб мати можливість:
продовжуйте звичні процедури поза домом;
лікувати незначні травми та стани;
запобігати певним інфекційним або паразитарним хворобам, зокрема тим, що передаються комарами (наприклад: малярія) ...

Майте на увазі, що не існує єдиного стандартного дорожнього набору. Перелік речей, які слід забрати, залежить, зокрема, від вашого поточного стану здоров’я, вашої історії хвороби, пункту призначення, тривалості вашого перебування та умов проживання.

На додаток до застосування правил належного зберігання ліків під час подорожі (температура, адаптована для підтримки стабільності та ефективності) та дотримання норм під час поїздок за кордон (пред'явлення рецепта або навіть "спеціального митного дозволу):

Окрім цього, перед будь-яким перебуванням не забудьте проконсультуватися зі своїм стоматологом та переконатися, що у вас є картка групи крові та міжнародний облік щеплень (для місць, що не входять до ЄС). Також настійно рекомендується оформити медичну страховку щодо репатріації.

Щоб дізнатись, які ліки приймати та як підготувати ідеальну аптечку, відвідайте веб-сайт медичного страхування.
Щоб піти далі і знати правильні рефлекси щодо продуктів здоров'я, косметики та татуювань влітку, відвідайте веб-сайт ANSM.