Запропонований проект рекомендацій щодо спортивних напоїв та напоїв; нерг; кліщі
61. Комітет нагадав, що на своїй останній сесії він розглянув пропозицію Південно-Африканської Республіки щодо розробки рекомендацій щодо "спортивних напоїв" та "енергетичних напоїв" і просив про це. Висновок Комісії щодо вирішення цього питання. На своїй 22-й сесії Комісія погодилася, що у випадку з "спортивними" та "енергетичними" напоями основне питання було пов'язане з заявленими щодо них заявами, і доручила цю роботу CCFL, яка також відповідає за координацію своєї роботи з Комітет з харчових добавок та забруднювачів та Комітет з питань харчування та харчових продуктів для спеціального дієтичного вживання (ALINORM 97/37, пункт 122).
62. Делегація Південної Африки представила Комітету запропонований проект рекомендацій щодо спортивних напоїв та енергетичних напоїв. Вона зазначила, що попередній проект обмежився розглядом претензій і що в ньому не згадується жоден інший аспект, такий як склад продуктів. Вона зазначила, що оскільки ці твердження можуть заплутати споживачів, існує потреба підтримати термінологію, що використовується на надійній науковій основі.
63. Комітет обговорив необхідність подальшої розробки рекомендацій. Кілька делегацій підтримали розгляд керівних принципів щодо претензій, не пов'язаних з певною заявкою на товар. Делегація Малайзії вважала, що розділ 1.4 незрозумілий, і запропонувала додати інші положення до нового розділу 2.8, де було б зазначено, що спортивні напої не призначені для немовлят або для заміщення. Делегація Сполученого Королівства висловила думку, що слід визначити лише обмежену кількість претензій, а саме ізотонічну, гіпертонічну, гіпотонічну.
Стан попереднього проекту рекомендацій щодо спортивних напоїв та енергетичних напоїв
65. Комітет подякував Південній Африці за її роботу та прийняв його пропозицію переформулювати документ з урахуванням отриманих зауважень та попередніх обговорень для розповсюдження та подальшого розгляду на його наступній сесії. Комітет зауважив, що він може направити цей документ до CCNFSDU для отримання рекомендацій щодо використання спортивних напоїв для задоволення певних харчових потреб.
[11] CX/FL 98/11 та коментарі, подані: Австралія, Данія, Польща, Словацька Республіка, Іспанія, Таїланд, AFCASOLE, ETC, ISDC, ISDI (CX/FL 98/11-Add.1), Канада, Норвегія, Таїланд, Уругвай (CRD 4), Індія (CRD 25), Таїланд (CRD 28) та Австрія (CRD 30).