Григоре Александреску Минуле
Присвячений своїй величі нашому принцу 1
Як вартовий на далекому пагорбі
Монастир панує; і побудуйте високий
Воно тягнеться навколо них, пустельне і старе,
Плющ старий, вкритий мохом. 2
Там вони відпочивають, глибоко, тихе місце,
Герої, які раніше багато шумували.
Голова головує над ними, навіть якщо це трапляється,
З часом Румунія спалить лоб,
До побачення Дамбовіта з'явиться долина армій,
Вас все ще чекають жахливі битви.
У дитинстві я любив зупинятися
На пагорбі монастиря вони дивляться один на одного в долині
Велика вежа, сумний свідок нашого сумного заходу сонця,
Її витоки зникали протягом століть,
Вежа, з якої колись знамениті люди
Румуни бачили табори на безмежних полях 3
Фортеця біля нього! його мешканців
Руїну сьогодні з фалою я показую мандрівникам,
Як і багато негідних людей, що живуть у м’якості,
Вони можуть похвалитися великими справами своїх предків.
Але чому місто таке світле
Зараз він є найбільш приниженим між містами?
Якої високої волі, якого закону ти наказуєш
Падіння, а також майбутнє сходження?
Це фатальна доля? або на цій землі
Чи прокляття святого залишило свій слід? 4
Але якби країна, нація була б в боргу,
Коли деспоти помилялися, їх беззаконня
Щоб заплатити, то засуджене місто
І його ім’я у світі давно б загинуло.
За тисячі голосів, загашених тиранією заліза,
У болісних криках вони піднялися на небо;
Для дощів, які протягом століть лили потоками
Кров за камінням ще не омила його.
У будь-якому випадку, місто, яке правило, для мене дороге;
Я люблю її, бо їй сумно і тому, що вона страждала:
І як антиквар, він піддається пристрасті,
Він піднімає стару мідь, яка не має ходу,
Тож у моєму завзятті, на місці батьків,
Син Астора руїни, пил їхній прославляють.
Досі пам’ятаю жах, який відчував.
Коли я дивився на їх скелети на заході сонця.
- Ось, - сказали старші, показуючи склепіння,
Входить панночка, красива і тікає
З татарських племен, коли вони - це палац,
Не маючи нашої армії, вони попутно грабували.
Печера, що тягнеться далеко під землею,
Заблукалими дорогами в невідоме місце
У неї подих: у грудях ти знаходиш
Незліченні долі, королівські скарби;
Навколо них горять пожежі, бо вони охороняються
З роїв, чорних биків, який біс живе;
І коли чоловік збирався йти, він наважився,
Він не показав себе у світлі дня ".
Так вони сказали, і погода зробила крок далі,
І навіть ці сідла для притулку були втрачені!
Він досі мовчить і жалюгідний: але як ти
Ви самі несете тягар розширення Румунії,
Впав Тарговісте! засмучений поет
Дізналися різні кольори у грудях,
Моделі воїнів; і, якби ми послухали
Яка на вашу користь вимагає вашої слави,
З хоробрих героїв ми знали б, як її вшанувати,
Ми могли б бути гідними свободи.
Ми дізнались би від них, які жертви потрібні,
Якою енергією рятуються нації.
А! забезпечити як високе почуття,
Який чудовий пам'ятник хоробрості,
Що вибрати на висоті місця безсмертя,
Нехай буде новий кермо, стовп вогню,
Колона, яка колись прийшла з країни вигнання
На шляху до порятунку він очолив Істраїл!
2. На момент написання статті оновлення пам’яток ще не розпочалось (п. А).