Le Nouvelliste - алфавіт проклятого слова

Опубліковано 2019-06-24 | Нувеліст

nouvelliste

Будь-який диктаторський режим залишає непоправні наслідки в індивідуальній совісті та в колективній психіці, тому що в найсильніший момент політична диктатура не щадить нікого, будь то друг чи ворог режиму.

Найвідоміший приклад секцій нападу (С.А.) гітлерівського режиму. Особисте створення нацистського диктатора, вони були ліквідовані без будь-яких занепокоєнь Гітлером під час ночі довгих ножів. Гаїті не є винятком із цього правила, оскільки всі сім'ї зазнали прямого чи опосередкованого впливу репресивної машини диктаторського режиму. Незалежно від того, нейтральні вони, проти Дювальє чи навіть Дювальє. Франсуа Дювальє не сказав, що його революція з’їсть усіх, включаючи його власних синів?

За даними джерел, кількість жертв цього режиму, за оцінками, становить від 30 000 до 200 000. Але точної кількості ми ніколи не дізнаємось, бо у господарів репресивного апарату цієї диктатури не було манії статистики та доглянутих архівів, як німецькі нацистські катори.

Однак наслідки є з дуже глибокими і незгладимими слідами, залишеними на дні психіки Гаїті. Після 1986 р. Було зроблено кілька спроб надати справедливість, якщо не жертвам режиму Дювальє, принаймні, щоб мати обов'язок пам'ятати їх, щоб заспокоїти душу Гаїті, щоб дозволити справжнє примирення в країні Гаїті. демократичної та конституційної системи 1987 року. Політичні потрясіння, які не пропустили позначення політичного курсу цього переходу, який не закінчується, завадили повністю реалізувати ці проекти.

Зіткнувшись із спостереженням за цією напіввдахою, Фонд Девуар де Мемуар-Гаїті вирішив віддати шану жертвам диктатури Дювальє через спеціальну колекцію, що складається з 13 буклетів ", щоб оживити 1957 - 1986 з метою висвітлення нашого сьогодення та допомоги нам у майбутньому. Ці буклети оживляють бойовиків, які воювали, ризикуючи своїм життям, фашистський наказ Дювальє ".

Буклет служить пролігоменою для цих 13 буклетів, саме “L'Alphabet maudit à mots dit” висвітлює загальну проблематику проекту Фонду. Цей текст, який також буде присутній у Livres en Folies, має на меті змусити нові покоління зрозуміти жахливий зріз нашої історії за допомогою слів, які, далеко від свого екзистенційного контексту, мають лише історичний відтінок. У часи диктатури, коли для виживання потрібно було говорити знаками, ці слова були дуже болючими для національної душі, оскільки вони були синонімом абсолютного терору. Фобос і Деймос.

Ці слова включають наступне:

DKW, автомобіль служби політичної безпеки, який вночі поширював терор на вулицях Порт-о-Пренса.

Стан облоги, це слово вимагає подання.

Курі, в 60-х роках на вулицях великих міст Гаїті існував вічний "курі".

Список, це знаменитий список в’їзних та виїзних віз з країни, яким Франсуа Дювальє керував особисто та щодня.

У цьому буклеті є багато інших слів із фонду Мемуарний фонд Гаїті. Le Nouvelliste запрошує придбати цю книгу у Фонду. Ті, хто забуває своє минуле, засуджують себе пережити його. Остаточно вигнати шкідливі тіні минулого; ви повинні добре їх пізнати, щоб краще боротися з ними.