Видавництво "Неміра" оголошує про запуск роману "Мережа шепотів" Чандлера Бейкера
Роман "Мережа шепотів" Чандлера Бейкера з'являється в "Армаді", що працює від Неміри, і є історією співробітників юридичної фірми в Техасі, яка повстає проти сексуального домагання, якому вони роками піддавались боси-чоловіки.
Чендлер Бейкер написав своєрідну "Велику маленьку брехню", встановлену в Техасі, виклад про материнство, корпоративні зловживання та претензії між жінками в епоху #MeToo. Роман дуже добре фіксує, що означає бути сучасною жінкою у старому світі патріархату.
Слоун, Арді, Грейс і Розаліта працюють у Truviv Inc. протягом багатьох років. Коли директор компанії раптово помирає, на його місце заходить Еймс, їхній безпосередній начальник. Але він складний персонаж, завжди оточений шепотом, шепотом, який завжди ігнорується тими, хто має силу прийняття рішень. Але світ змінився, і чотири жінки вирішили, що цього досить. Слоун та її колеги привели в дію катастрофічний механізм, який торкнеться кожного поверху та відділу штабу Трува. І їхнє життя - жінок, колег, матерів, дружин, друзів - кардинально зміниться назавжди.
"Сподіваюсь, читачі відчують здорову дозу обурення. Я сподіваюся бути іншим голосом у розмові, який спонукає жінок говорити про рівність скрізь, але не відволікаючись від причин тих, хто вирішить цього не робити ', - Чендлер Бейкер
Чендлер Бейкер вона живе зі своїм чоловіком та дитиною в Остіні, штат Техас, де працює адвокатом. Він навчався у Пенсильванському університеті у Філадельфії, потім працював у Далласі у спортивній компанії. У наш час він швидко слухає аудіокниги, перебирає книгарні та дивиться документальні фільми про злочини. Перед мережею Шепіт він написав п’ять романів для дорослих: Живий, Підліток Франкенштейн, Підліток Хайд, Підліток Фантом і Це не кінець.
Ви можете прочитати уривок з книги тут
Усі жінки, які поділились зі мною чи рештою світу своєю історією та підживили колективний голос на цих сторінках, а також рух #MeToo, знайте, що ми вас чуємо.
Ніхто з нас не встиг. Дарма, мабуть. Якби час був монетою, ми всі були лівшами. Іноді я бачив у списку бестселерів New York Times книгу з багатообіцяючою назвою на кшталт «Я знаю, як вона робить» або «Перевантажена». Протягом кількох тижнів ми переходили з одного на інший, намагаючись скористатися порадами як новий і модний план дієти. Але для всіх нас вони були - як кажуть науковці? - були інституційні блокади.
Перш за все, ми працювали менше часу, ніж чоловіки в нашому офісі. Це була реальність. Тридцять хвилин, щоб вранці висушити волосся. Десять хвилин, щоб випрямити і завити його. П’ятнадцять хвилин для макіяжу. Три хвилини на прикраси. Шістнадцять хвилин на вибір вбрання. Сорок п’ять хвилин кардіо-вправ ввечері, а потім п’ятнадцять хвилин, іноді, вправ для живота. Якщо ви уявляєте, що ми все це вигадуємо, ми пропонуємо вам швидко шукати фотографії персоналу на веб-сайті компанії, щоб зрозуміти, що ми маємо на увазі.
Також існувала економія від масштабу. Час був обмеженим ресурсом, тож хто мав отримати від нього максимум користі? Ті з нас, хто був мамою, мали найкращий аргумент: думайте про дітей! А як щодо решти? Я сидів у кабінеті, слухаючи, як тикає біологічний годинник, і вимірював кожне пропущене побачення, кожну пропущену випадкову зустріч, кожен пропущений шанс зустріти когось, з ким ви справді хотіли стати матір’ю. А далі - маневр наживки. Якщо ми стали дружинами та матерями, цінність нашого часу зростала із зменшенням суми.
Фіксованих постійних витрат не було. Можливо, ми вирішили відмовитись від різдвяної листівки із фотографіями дітей, одягнених у шотландські костюми, і взагалі не мати дітей. Але занадто часто це здавалося вибором професії, і лише для кар'єри. Мовчазне рішення залишити вільний час біля дверей, будь ласка і дякую. Хтось повинен пройти магістерський курс щодо складності нашого часу. Ми цікавимось, чи хто знає, Шонда Раймс1 буде доступна?
Слоун занадто довго дивився на екран комп'ютера. Зовні сонце зайшло. Обриси Далласа - з його блискучою сферою та блискучими підвісними мостами - поступово поступилися місцем кричущому електронному пульту, розтягнутому від цементу до неба, міського готелю Omni. Він потер очі, не бажаючи думати про те, щоб залишити чорні плями в кутах. Коли він щойно закінчив юридичний факультет і працював у фірмі, він точно знав би, скільки часу досліджував форму подання заявки на 8-К. Юридичні фірми змушували юристів вимірювати свій час шістьма хвилинами. Але це було вже більше десяти років і двох. Тепер Слоун все ще прокинулася, ведучи безперервний запис свого часу мовчки:
2 години, повідомлення з Дереком та Ебігейл
1 година читання скандальних веб-сайтів
4,5 години перегляду зразків прес-релізів та зразків таблиць даних для подання SEC
Телефон завібрував на підставці комп’ютера. Ера Дерек. Це підняло його до другої вібрації.
Слоун любила, як звучав голос її чоловіка. Вона могла бачити його своїм розумовим оком, підпертим островом посеред кухні, її мідним волоссям, трохи довгим біля вух, дуже тонкою футболкою від Nirvana - тією самою, яку вона одягала в день їхньої зустрічі і досі любила носити. красти його раз на тиждень і носити в ліжко - лежачи на плечах.
У нього було чотири пропущені дзвінки.
"Вибачте, вибачте!" Я найгірший! Ви думали про те, щоб отримати нову дружину?
Роками тому Дерек встановив правило, згідно з яким Слоуну більше не дозволять вибачатися за те, що він виконує свою роботу. Але вона думала, що це її правило, і він може його порушити.
- Не хвилюйся! - сказав він з чистим повітрям.
Не те, що його робота не була стресовою. Дерек був учителем середньої школи, а хлопчики, що досягли дошкільного віку, були кошмаром. Але це був інший тип стресу, і вони все одно не брали участі у змаганні за стрес.
- Я просто подзвонив, щоб подивитися, що ви робите. Ах, я надіслав бланки Ебігейл для марафону наступного тижня і передав чек для її концерту на фортепіано, щоб ви могли вирізати дві речі зі свого списку.
"Ви знаєте, як мені подобається вирізати", - сказала вона, кинувши погляд на рядок у файлі, який намагалася прочитати тричі.
Він повністю забув формулювання.
Настала коротка тиша, достатня для того, щоб вони обоє змогли згадати суперечки напередодні ввечері. Чим довше було з того часу, як вони одружилися, тим легше було «зупинити напружену суперечку та відновити її іншим разом - бажано в той час, коли час сну Слоуна не закінчився. Але тепер він знову прийшов. Як маленький загальний синчик, він ледве згадував, як потрапив.
- Що він робить? - запитав Слоун, коли Дерек сказав:
- Виглядає нормально. Я спостерігаю за нею з моменту її повернення додому.
Сварка була через Ебігейл. Останнім часом мова завжди йшла про Ебігейл. Він майже чув, як Дерек міркував, як він говорив. Це не аргумент, це суперечлива дискусія. Гаразд, але Слоун сподобалась гіпербола, і коли справа дійшла до її дочки, вона відчула право користуватися нею. Це почалося два місяці тому. Ебігейл стала похмурою. Припиніть грати з ляльками. Слоун попросила її нешкідливо зібрати їх, і Ебігейл кричала, що - і Слоун перефразувала тут, - що, можливо, всі були б щасливіші, якби Абігейл була мертва.
Дерек вважав, що Слоун перебільшує. Він викладав англійську мову в сьомому класі, що, якщо ви запитали його, означало, що він мав монополію на досвід розвитку раннього дитинства. Але Слоун мав монополію на Ебігейл. Він відвів її до психолога, який запевнив її, що стадія «смерті та смерті - це цілком нормальна частина розвитку дитинства. "Я вже казав тобі, Слоун. Це цілком нормально, сказав Дерек по дорозі додому, ніби мав ступінь доктора психології.
Але через кілька днів Слоун побачив на екрані телефону Ебігейл повідомлення: Стоп! Повія! Повія! Кожна була як куля в грудях. Ніхто їй не говорив, що до того, як вона стала мамою. Що раптом ваш терпляче сформований імунітет до всіх цих речей, таких як образи та змагання за популярність, візьме своє, як тільки хтось перетворить вашу дитину на ціль.
Він струсив телефон перед Дереком і кричав:
- Це нормально? Це цілком нормально, Дерек?
Звичайно, він не був справедливим до Дерека, батька, який знав імена всіх однокласників Ебігейл і приносив пончики вчителям класу. Коли вона читала ці повідомлення, вона реагувала настільки жахливо, як батько, що це її майже хвилювало. Слоун хотів подати до суду на школу за те, що сталося. Коригуюча дія. Адекватний захист. Правові наслідки, якщо вони не хотіли сприймати це серйозно. Але школа також була роботодавцем Дерека, а це означало, що він хотів, щоб вона була "приємною". Він використав саме ці слова.
На зустрічі вони виступили єдиним фронтом, і Слоун дозволив Дереку взяти на себе керівництво, як він просив. Він наполягав, справді. Це не змусило її почуватися чудово.
По телефону вона почула, як він почухав грубе підборіддя. Слоун друкував під час перерви, бо не міг дозволити цього не робити.
Почувши тихий стукіт у двері, він повернувся зі стільцем. Арді притулився до дверної коробки, його піджак був синім, а штани зморщенішими, ніж зазвичай.
- Дерек, вибач, але я повинен покласти слухавку!
Вона почула його зітхання і відчула хвилю провини.
- Не надто працюй! - сказав він перед закриттям.
Слоун знав, що він промовляв це альтруїстично, свого роду «будь-ласка, не нервуй-падіння», оскільки його ноутбук часто конфіскували після одинадцятої години, бо він читав, що синє світло шкідливе. для сну.
Слоун поклав телефон на інший бік клавіатури.
Арді запросив себе всередину і поклав руки на спинку гостьового крісла.
"Досить, щоб подивитися, чи варто їхати додому".
Він простягнув Слоану коричневу пилку з міху.
- Це податкові засоби для виробничих приміщень у Вако. Вибачте, я знаю ще щось для дослідження. Але якщо вам це покращує почуття, я навіть не почав переглядати податкові моделі для придбання торгових ящиків на основі передплати.
Слоун залишив файл на столі. Буф! Вона думала про розмову з Арді вже близько двох тижнів, оскільки їй було зрозуміло, що маленька таємниця, яку вона зберігала для своєї подруги - це було ніщо - стає все більш і більш постійною проблемою. Але, ну, сьогодні насправді був не той день, щоб відкрити скриньку цієї Пандори. Звичайно, це неясно звучало як виправдання, але це не так. Це була більше стратегія.
- Я чув, що продавці взяли цілий вихідний, щоб оплакувати смерть Банколе, чи можете ви повірити? Натомість сказав Слоун.
Очі Арді розширилися в театральному жесті.
- Слухай, Слоун, тобі не треба так легко сприймати! Ті почуття з двадцяти і річного віку справедливі.
Він стиснув долоні, немов у медитації.
"Ви не можете очікувати, що він одночасно працюватиме і відчуватиме щось". Їдьте з емпатією, добре?
Однією з найкращих речей Арді було те, що вона могла бути трохи пустотливою саме тоді, коли Слоуну потрібно було бути. Доктрина, яку Слоун поважала найбільше, полягала в тому, що жінки не можуть бути справжніми друзями, якщо вони не хочуть обговорювати будь-яке нещастя. Це було своєрідне схрещування братств, але воно не передбачало жодної зарубки шкіри ножем.
- Я, знаєш, дуже щиро вибачаюся.!
Слоун поклала руку на серце і показала найкращий вигляд, насупившись і насупившись, або принаймні сподіваючись, що зробила. Вона щойно розпочала лікування ботоксом - зрештою їй було близько сорока - і вона не знала, як виглядає її обличчя в будь-який момент.
"Якби вони були розумними, вони спробували б з’ясувати, ким буде наступний директор".
- Якби вони були розумними, вони б турбувались ціною своїх опціонів на акції.
"Ти думаєш, він збирається залучити когось іззовні?" - спитав Слоун.
- Я не знаю більше за вас, але чи знаєте ви, що я думаю? Це зайняло б занадто багато часу, щоб залучити когось іззовні. У будь-якому випадку, вона зітхнула, дитяча кімната Майкла стягує долар за кожну хвилину надурочних робіт, а це означає, що я вже винен
"Я думав, ми платимо тобі, щоб ти добре володів математикою".!
- Так, це так. Це правильна цифра, запевняю вас ...
Вони різко зупинились. Усередині дверей Кетрін носила светр на руці. Він подивився на двох.
- Слоун, якщо ти не проти, я подумав, що сьогодні закінчу.
Він зробив стриманий жест, поклавши пасмо волосся за вухо. Дивно, подумав Слоун, бо волосся Кетрін було занадто коротким, щоб його не можна було відкласти. Це було так, ніби ти тягнешся до кінцівки, якої ти вже не мав.
Незважаючи на своє удаване обурення, Слоун майже забула про Кетрін. Він не знав, що робити з нею в перший день. Кетрін була настільки прекрасною, що це означало, що Слоун повинна була пам’ятати, щоб вона подобалася. Ставши старшим, він виявив, що хоче розчарувати молодих і симпатичних жінок. Це був жахливий порив, але той, який Слоун вперто опановував.
Слоун показав йому виснажену посмішку.
- О, так, будь ласка, іди додому, повернись завтра і нагадай, які бувають будинки! Вони милі? У них є ліжка? Подушки? Саме там люди тримають свою підж ...
Це зупинилося. Він щось бачив, довгу тінь у залі. Він піднявся на ноги босоніж і навшпиньки підвів догляд за Кетрін.
- Хтось за вами ховається? вона запитала.
Еймс засунув голову і прокашлявся.
Він махнув Арді і кивнув Слоану.
"Я пообіцяв Кетрін, що принесу їй напій, привітаю її до компанії, поцікавлюся у неї про її досвід, подібні речі".
Обіцяли. Це слово відлунило у мозку Слоуна. Це звучить так по-батьківськи від Еймса. Слоун знав, що йому слід було щось сказати. Його розум рухався так важко. Сьогодні стільки сталося. Десмонд помер сьогодні. Насправді менше, ніж дванадцять годин тому. Його тіло, мабуть, щойно охололо, і тепер Еймс вивів цю нову жінку - Кетрін - на випивку. Це не могло бути гаразд, чи не так? Але вони сиділи і дивились на неї, чекаючи, і так, вона добре чула Еймса. Вона була в цьому впевнена. Еймс виводив Кетрін випити. Сьогодні ввечері.
Пам'ять вийшла на поверхню непроханою. Мовчазне попередження Слоун отримала від своєї наставниці Елізабет Моретті Джексону Броквелу в той день, коли вона оголосила, що має роботу в Трувіві. За два роки перебування в Джексоні Елізабет відводила її в сторону рівно двічі з таким виразом обличчя, тим, хто оцінював її, з підтекстом, який сказав: «Я старший за тебе, мудріший, і я бачив деякі речі. Того дня він подивився на Слоуна і сказав: "Остерігайся Еймса Гаррета!" і це було все.